Version sous titrée en français du film de Josh Fox (réalisateur de GASLAND) sur le gaz de schiste dans l'état de New York. Une très bonne analyse des moyens par lesquels l'industrie arrive à imposer ses idées malgré des preuves scientifiques contraires.