Zap 262
Planète des humains | Planet of the humans
L’énergie verte ne nous sauvera pas car elle repose sur les procédés industriels les plus toxiques qui soient ; panneaux solaires, éoliennes géantes et autres voitures électriques se révèlent très décevants en matière d’efficacité, de rentabilité, de durabilité, et surtout, leur processus de fabrication engendre un désastre environnemental : destruction de milieux naturels, forte consommation d’énergies extractives, utilisation de matières premières rares et polluantes à extraire. Et, au terme de leur fonctionnement, panneaux, éoliennes et batteries sont difficilement recyclables et difficiles à traiter une fois mis au rebut. Les remèdes aux dégâts provoqués par l’industrie ne peuvent pas être industriels, on ne peut pas résoudre un problème avec les schémas de pensée qui l’ont créé, disait Einstein. Il faudra donc changer notre échelle de valeurs...
Green energy will not save us because it relies on the most toxic industrial processes available ; solar panels, giant wind turbines and electric cars are very disappointing in terms of efficiency, profitability, sustainability, and above all, their manufacturing process generates an environmental disaster : destruction of natural environments, high consumption of extractive energy, use of rare and polluting raw materials. At the end of their operation, panels, wind turbines and batteries are difficult to recycle and difficult to treat once discarded. The remedies for the damage done by industry cannot be industrial, you cannot solve a problem with the thought patterns that created it, Einstein said. We will therefore have to change our scale of values ...
