Zap 291
Wagner : les hommes de l'ombre de Poutine | Wagner : Putin's shadow army
Leur nom revient systématiquement dès qu’on évoque le continent africain ou l’Ukraine. Les Wagner, ces mercenaires russes offrant leurs services contre les ressources d’un pays, étendent leur toile sans être inquiétés. Et pour cause : cette organisation fantôme défend aussi les intérêts de Vladimir Poutine. C’est la brillante et implacable démonstration de cette remarquable enquête qui, de Moscou à Bangui, en Centrafrique, a retracé le parcours de cette armée de l’ombre. Elle s’appuie notamment sur le récit édifiant de Marat, un ex-Wagner témoignant courageusement à visage découvert, et de Vassily, anonymisé et toujours sur le terrain. Ce dernier évoque une « guerre contre l’Occident en Afrique » dans laquelle tous les moyens sont bons. Comme cette vaste campagne de désinformation à grand renfort de clips de propagande où les Russes alimentent notamment le ressentiment anti-français en Afrique...
Their name comes up systematically as soon as the African continent or Ukraine is mentioned. The Wagner, these Russian mercenaries offering their services against the resources of a country, extend their web without being worried. And for good reason: this shadow organization also defends the interests of Vladimir Putin. It is the brilliant and implacable demonstration of this remarkable investigation which, from Moscow to Bangui, in the Central African Republic, retraced the course of this shadow army. It is based in particular on the edifying tale of Marat, an ex-Wagner courageously testifying with his face uncovered, and of Vassily, anonymized and still in the field. The latter evokes a "war against the West in Africa" in which all means are good. Like this vast campaign of disinformation with a lot of propaganda clips where the Russians feed in particular the anti-French resentment in Africa.
